REVISED NOTICE NO. 227 – AMENDMENT OF MINISTER OF FOREIGN AFFAIRS